Komödie und Friedrich Dürrenmatt

by Matt Stoltz, 2007

Friedrich Dürrenmatt glaubte, dass er in seiner Zeit nicht mehr möglich war Tragödien nach hergebrachter Tradition zu schreiben. Deshalb benutzt er die Komödie und die Parodie, um das Tragische in seinem Werk neu darzustellen. Das Groteske, der Exzess und Falschadressierung sind Elemente, das Tragische im Komischen zur Anschauung zu bringen. Diese Elemente bestimmen auch weitgehend die Form seiner Dramen. Der Effekt von dieser Strategie ist eine dialektische Struktur. Die Dialektik gibt Dürrenmatt das Mittel, über ernste und dramatisch wirkungsvolle Themen zu schreiben, ohne in allzu große Melodramatik zu verfallen.

In Der Besuch der alten Dame verkörpert Clarie Zachanassian eine sonderbare Kombination von Komödie und Tragödie, indem ihr Charakter sofort den Exzess in mehreren Beispielen demonstriert. Rache und Reichtum sind ihre Haupteigenschaften. Zum Beispiel halt sie den Personenzug an, als sie nach Güllen kommt, und dann gibt sie dem Zugführer viel Geld als Kompensation für ihre gesetzwidrige Handlung. Es ist ein Beispeil für die Tatsache, dass Geld Gerechtigkeit kaufen kann. Wir sehen die Dialektik besonders deutlich in Claires Angebot „Eine Milliarde für Güllen, wenn jemand Alfred Ill tötet“ (49). Es ist komisch und unheimlich zugleich, dass Claire so viel Geld ausgibt für ihre Rache. Aber es ist tragisch, dass die Güllener ihre Moralität verkaufen und Ill töten. Das Stück würde weniger komisch sein, wenn Dürrenmatt nur über die unglückliche Liebesaffäre einer Frau geschrieben hätte. Claires Reichtum macht ihre Rache weniger melodramatisch. Ill kann nicht glauben, dass Claire ein Preisschild an seinen Kopf gesteckt hat. Er denkt es ist nur ein Spaß, als er sagt, „Ich bin zu allem entschlossen, wenn du jetzt nicht sagst, dass alles nur ein Spaß ist, ein grausamer Spaß“ (78). Wenn diese Art „Komödie“ und „Tragödie“ kombiniert werden, ist der Effekt schwarzer Humor. Der Arzt beschreibt die Wirkung genau, wenn er sagt, „Solche Späße gehen durch Mark und Bein“ (41). Die tragischen, die parodistichen und komischen Elemente von Claire stärken das Stück, weil sie das Drama zugleich mehrdeutig und komplexer machen.

Claires auch körperlich groteske Gestalt macht das Tragischen in Komischen erträglich. Claire kommentiert ihre mehr prothetischen als ursprünglichen und natürlichen Gliedmaßen, wenn sie zu Ill sagt, „Dazu ist mein linkes Bein hin. Ein Autounfall. Ich fahre nur noch schnellzüge“ (26). Sie auch hat ihre Hand in einem Flugzeugabsturz verloren. Die Dialektik zielt auf die Frage, ob Claire ein glaubhafter Charakter sein kann oder nicht. Hier besonders wirkt Claire unglaubhaft, weil sie zu viele Unfälle überlebt hat. Andererseits sind es gerade solche grotesken Elemente von Claires Charakter, denen dieses Tragikomödie ihren Erfolg verdankt. Auch ist ihr Charakter, der die dramatische Aktion in dem Stück bestimmt. Das Hauptthema von diesem Drama ist, dass Geld alles kaufen kann, und es kommt durch Claires Charakter an den Tag.

In einem anderen Werk, Der Richter und Sein Henker, benutzt Dürrenmatt auch komödienhafte und irreführende Elemente, um das Tragödie zu balancieren. Das Groteske und der Exzess sind nicht so zentral in diesem Werk, sondern eher Dürrenmatts Mittel der Falschadressierung. Szene 14 demonstriert komische Erleichterung. Sie ist besonders lustig in der Filmversion von 1970, weil Dürrenmatt darin selbst die Rolle von einem wahnsinnigen Schriftsteller spielt. Diese Szene ist absonderlich, weil „Friedrich“ alles über die Figuren weiß und wir uns fragen, ob er den Mörder demaskieren wird oder nicht. Aber er verleitet uns nur, Bärlach zu verdächtigen. Die Funktion von dieser Falschadressierung ist typisch für einen Kriminalroman. Er spricht über Bärlachs Vergangenheit, und wir finden heraus, dass Barlach Gastman kennt und auch, dass sie eine Wette abgeschlossen haben. Diese Information gibt uns eine tieferes Verständnis der Figuren und erlaubt uns Einblicke in die Struktur eines Krimis. Sie steht in der Mitte der Geschichte, und Dürrenmatt benutzt komödienhafte und irreführende Einlagen, wenn er denkt, dass seine Geschichte allzu ernst wird. Friedrichs prophetischer Charakter kommt vor, weil der Krimi eines komischen Interludiums bedarf.

Komödie und Tragödie verfestigen einander in dem Werk von Dürrenmatt und machen es komplexer. Wir können seine dialektische Struktur sehen. Claire demonstriert die Funktion des Grotesken und des Exzessiven in Der Besuch der alten Dame und Friedrich demonstriert die Funktion der Falschadressierung in Der Richter und Sein Henker.

Copyright © 2009, Ink Plant. All Rights Reserved.
CaSaWoMo is part of the Ink Plant Network.